How to wear Small Rags - part. 2


Second part of How to wear Small Rags will be focused on boys.
Since the very 1st day when Mr. Rags (Ragsik as Adam calls him) moved into our house – my little boy nearly never drops Ragsik, takes him with us everywhere.
Adam goes to sleep with Ragsik, eats his meals with Ragsik, and takes a walk with Ragsik – its Ragsik everywhereJ

The first reaction of my son when he took Ragsik into his hand was “what this poor little rabbit has got with his little eye?” This nice surprise and joyful twinkle in Adam's eyes was likely comparable with mine one when I had a chance to see the sweater of this brand for the 1st timeJ
It was smooth and warm. Combinable with nearly everything due to its neutral color. Wouldn’t spoil neither an elegant nor a sporty outfit.

Besides, wearing a Ragsy on the sweater is currently “cool” according to Sofia as well.

Druhé pokračovanie príspevku How to wear Small Rags sa bude niesť v chlapčenskom duchu.
Odo dňa kedy sa k nám Mr. Rags, po našom Ragsík, nasťahoval Adam ho z ruky nespúšťa takmer vôbec.
Chodí s nami všade.
Spí s ním, papá s ním, chodí s ním na prechádzku a na záver dňa mu pred spaním číta knižku o psíkovi Gombíkovi.
Prvá reakcia keď ho chytil do ruky bola otázka, čo má chudáčik zajko s jedným očkom.
Tá radosť v očkách Adamka a prekvapenie bolo asi porovnateľné ako tá moja keď som si prvýkrát chytila svetrík tejto značky.
Je príjemný a teplúčky. Vďaka jeho neutrálnej farbe je kombinovateľný takmer so všetkým.
Nepokazíte s ním tak ako elegantný, tak ani športový outfit.
Navyše nosiť Ragsíka na svetri je momentálne po vyjadrení Sofii, že "fajneee".



Our other “trump-cards” among the items of this Danish brand – about which you can read a bit at the Little Hipster Shop web HERE or in our previous story HERE – are the dark-grey shirt and grey jogger pants.

If you are a jogger-fan, you definitely should not miss this piece in your closet. With a bit of the “raw” taste and with a comfy design – your little “minifashionist” will be a star not only in the kindergarten.

Našimi ďalšími tromfmi od tejto Dánskej značky, o ktorej si pre pripomenutie môžete prečítať na stránke Little Hipster Shop TU alebo v našom predošlom príspevku TU, sú tmavošedé tričko a šedé tepláky.
Pokiaľ ste teplákový fanda a zberateľ v jednom, rozhodne by Vám tento kúsok do Vášho šatníka chýbať nemal. S miernym "raw" nádychom a pohodlným strihom bude Váš malý "minifashionista" zaručene hviezdou nielen v škôlke.

Just like in case of the girls' collection also here in case of the boys' one – I stick to the rule that there is never enough of good shirtsJ
Small Rags offers some more of nice shirts and the e-shop of Little Hipster is gradually supplied with the new pieces that deserve our attention.
Its often a small detail that makes the whole piece make a remarkable impression. Small Rags items definitely fit this role.



Tak ako aj pri dievčenskej kolekcii aj pri tej chlapčenskej sa držím pravidla tričiek nieje nikdy dosť.
Small Rags ich má v ponuke hneď niekoľko a postupne sa e-shop ich distribútora Little Hipster Shop zapĺňa novými kúskami, ktoré rozhodne stoja za pozornosť.

Veľakrát stačí len malý detail nato aby konečný celok pôsobil neprehliadnuteľným dojmom.
Kúsky od Small Rags také rozhodne sú.




Adamov outfit č. 1
Čiapka pompom - Zara - damská kolekcia
Vzorovaný šál - River Island
Sako - Zara
Nohavice s trakmi - Zara
Topánočky na šnurovanie - Reserved
Sveter - Small Rags

Adamov outfit (pivnicový) č.2
Baranica - River Island
Košeľa - Reserved
Tričko - Small Rags
Tepláky - Small Rags
Worker boots - Baťa

Adamov outfit č. 3
Bunda - Gap
Tričko - Small Rags
Tepláky - Small Rags
Snehule - Baťa

Sof Adamo

No comments:

Post a Comment